DELF và DALF là hai văn bằng chính thức xác nhận trình độ tiếng Pháp cho người học mà ngôn ngữ này không phải là tiếng mẹ đẻ của họ. Đây là 2 văn bằng CHÍNH THỨC và DUY NHẤT được Bộ giáo dục quốc gia Pháp cấp và có giá trị suốt đời. Hãy cùng SmartA tìm hiểu thêm về hai văn bằng tiếng Pháp giá trị này.

Tìm hiểu thông tin chi tiết về bằng DELF và DALF tiếng Pháp

1. Bằng DELF – Diplôme d’Études en Langue Française

1.1. Thông tin chung về bằng DELF

Bằng DELF (Bằng tiếng Pháp cơ bản – Diplôme d’Études en Langue Française) là văn bằng chính thức và duy nhất do Bộ giáo dục quốc gia Pháp cấp. Bằng DELF được chia ra thành 4 cấp độ độc lập và phù hợp với các cấp độ chung theo CECR (Khung tham chiếu chung châu Âu về chuẩn ngôn ngữ): A1 – A2 – B1 – B2.

Bằng DELF được chia thành hai loại: DELF Junior và DELF Tout public

• DELF Junior: là văn bằng dành cho các bạn học sinh từ 12 đến 18 tuổi
• DELF Tout public: Dành cho  mọi đối tượng (chủ yếu dành cho các bạn từ 18 tuổi trở lên)

Tất cả các bằng DELF được công nhận trên toàn thế giới và có giá trị trong suốt đời

Khi đăng ký thi DELF bạn cần xác định trình độ bạn sẽ thi: DELF Junior hay DELF Tout public, thi trình độ A1, A2, B1 hay B2.

Chủ đề thường đề cập đến môi trường quen thuộc của tuổi vị thành niên như gia đình, bạn bè, việc vui chơi giải trí, về trường THCS hay THPT.

1.2. Cấu trúc bài thi DELF

Bài thi Delf gồm 4 kỹ năng chia thành hai phần:

Phần 1. Phần thi chung cho tất cả các thí sinh, bao gồm các kỹ năng

+) Kỹ năng nghe hiểu : Thí sinh sẽ trả lời các câu hỏi sau khi nghe một tài liệu nghe.

+) Kỹ năng đọc hiểu : Thí sinh sẽ trả lời các câu hỏi sau khi các bài đọc hiểu.

+) Kỹ năng viết :Thí sinh sẽ viết một bài luận theo đề bài yêu cầu.

Phần 2. Một bài thi cá nhân: Diễn đạt nói

Thí sinh sẽ trả lời trực tiếp các câu hỏi của cán bộ hỏi thi.

Thí sinh đạt tổng điểm 4 kỹ năng đạt 50 điểm trở lên (trên tổng điểm 100) sẽ được cấp bằng DELF ở trình độ mà bạn đăng ký.

2. Bằng DALF – Diplôme Approfondi de Langue Francaise.

2.1. Thông tin chung về bằng DALF

Bằng tiếng Pháp DALF (Bằng tiếng Pháp chuyên sâu – Diplôme Approfondi de Langue Française) là văn bằng chính thức và duy nhất do Bộ giáo dục quốc gia Pháp cấp. Bằng DALF được chia thành DALF C1 và DALF C2 cũng dành cho tất cả mọi đối tượng có nhu cầu nhận chứng chỉ. Trình độ tương ứng với các cấp độ chung theo CECR (Khung tham chiếu chung châu Âu về chuẩn ngôn ngữ).

Bằng DALF tout public dành cho  mọi đối tượng muốn nhận bằng ngôn ngữ và vượt qua bài thi theo trình độ

Bằng DALF C1 và C2 được công nhận trên toàn thế giới và có giá trị trong suốt đời

Khi đăng ký thi DALF bạn cần xác định trình độ bạn sẽ thi: DALF C1 hoặc DALF C2

2.1. Cấu trúc bài thi DALF

Bài thi DALF gồm 4 kỹ năng chia thành hai phần

Phần 1. Phần thi chung cho tất cả các thí sinh, bao gồm các kỹ năng

+) Kỹ năng nghe hiểu : Thí sinh sẽ trả lời các câu hỏi sau khi nghe một tài liệu nghe.

+) Kỹ năng đọc hiểu : Thí sinh sẽ trả lời các câu hỏi sau khi các bài đọc hiểu.

+) Kỹ năng viết :Thí sinh sẽ viết một bài luận theo đề bài yêu cầu.

Phần 2. Một bài thi cá nhân: Diễn đạt nói

Thí sinh sẽ trả lời trực tiếp các câu hỏi của cán bộ hỏi thi.

Thí sinh đạt tổng điểm 4 kỹ năng đạt 50 điểm trở lên (trên tổng điểm 100) sẽ được cấp bằng DALF ở trình độ mà bạn đăng ký.

3. Những lý do để bạn thi lấy bằng DELF/DALF tiếng Pháp

• Là văn bằng CHÍNH THỨC và DUY NHẤT được Bộ giáo dục quốc gia Pháp cấp để đánh giá trình độ tiếng Pháp của những người không phải là người bản ngữ.
• Được công nhận trên toàn thế giới và có giá trị suốt đời
• Hai văn bằng này theo từng loại gồm 6 cấp độ theo Khung tham chiếu chung châu Âu về chuẩn ngôn ngữ (CECRL)
• Là hai văn bằng chứng nhận cho thí sinh về khả năng tiếng Pháp
• Là hai văn bằng được công nhận để để đăng ký nhập học vào một trường đại học tại Pháp
• Là một điểm cộng cho các thí sinh khi đăng ký vào một trường đại học tại Pháp sử dụng tiếng Anh
• Mọi đối tượng đều có thể lựa chọn loại hình bài thi bằng Delf hoặc Dalf phù hợp
• Được tổ chức thi theo lịch nhiều lần mỗi năm và có nhiều điểm thi ở các thành phố lớn trên toàn Việt Nam
• Bài thi áp dụng trên toàn thế giới: 400.000 thí sinh/năm trên 174 quốc gia

Bằng DELF và DALF là những chứng chỉ quốc tế uy tín, giúp người học tiếng Pháp thể hiện trình độ của mình một cách chính xác và khách quan. Nếu bạn đang có kế hoạch học tập, làm việc hoặc sinh sống tại các quốc gia nói tiếng Pháp, thì bằng DELF – DALF là một chứng chỉ quan trọng mà bạn nên cân nhắc theo đuổi.

 Hãy kết nối với SmartA ngay để được tư vấn bởi những tư vấn viên giàu kinh nghiệm, đã giúp hơn 3000 bạn học sinh thành công trong lựa chọn du học và giành được học bổng giá trị cao. 

 Hotline:

1. Du học châu Âu: 0969556827

2. Du học Canada, Mỹ, Singapore: 0988978384

3. Du học Úc, New Zealand: 0986345518

 Địa chỉ văn phòng tại Hà Nội: Tầng 4, toà nhà 169 Nguyễn Ngọc Vũ, phường Trung Hoà, quận Cầu Giấy, Hà Nội

Địa chỉ liên hệ tại Châu Âu: H91 A722 Apartment 2, Lisdonagh, Bishop O’donnell Road, Galway, Ireland

Địa chỉ liên hệ SmartA Canada: 1322 Rockland Ave, Victoria, BC V8S 1V6 

 Website: https://smarta.vn

 Email: marketing@smarta.vn / partners@smarta.vn